Twitter’s next update coming this June will allow users to Hide their replies